Mexico is too often stereotyped as a dusty backwater to the United States, but when the U.S. was still a collection of British colonies, Mexico had imperial pretensions and a flourishing culture that produced dramatic artworks rivaling European Masters. The Metropolitan Museum of Art in Manhattan has unveiled a new exhibit that captures the glory of Mexico’s 18th century milieu, during a period when it was known as “New Spain.”...